POLÍTICA DE COOKIES

És una traducció. En cas de dubte, la versió en espanyol serà la prioritària.

1. Què són les cookies?
Les cookies són xicotets fitxers de dades que es generen a l’ordinador de
l’usuari i que ens permeten conéixer la seua freqüència de visites, els
continguts més seleccionats i els elements de seguretat que poden intervindre
en el control d’accés a àrees restringides, així com la visualització de publicitat
en funció de criteris predefinits per HOTEL NOGUERA MAR, S.L. i que
s’activen per cookies servides per aquesta entitat o per tercers que presten
aquests serveis per compte de HOTEL NOGUERA MAR, S.L..
Per regla general, existeixen els següents tipus de cookies.
Segons qui siga l’entitat que gestione el domini des d’on s’envien les
cookies i tracte les dades que s’obtinguen es poden distingir dos tipus:

·   Cookies pròpies: aquelles que s’envien a l’equip terminal de
l’usuari des d’un equip o domini gestionat pel mateix editor i des del
que es presta el servei sol·licitat per l’usuari.
·   Cookies de tercers: aquelles que s’envien a l’equip terminal de
l’usuari des d’un equip o domini que no és gestionat per l’editor,
sinó per una altra entitat que tracta les dades obtingudes través de
les cookies.

En el cas que les cookies siguen instal·lades des d’un equip o domini gestionat
pel mateix editor, però la informació que es reculla mitjançant aquestes siga
gestionada per un tercer, no poden ser considerades com cookies pròpies.
Existeix també una segona classificació segons el termini de temps que
romanen emmagatzemades en el navegador del client, podent tractar-se de:
·   Cookies de sessió: dissenyades per a recaptar i emmagatzemar
dades mentre l’usuari accedeix a una pàgina web. Se solen emprar
per a emmagatzemar informació que només interessa conservar
per a la prestació del servei sol·licitat per l’usuari en una sola
ocasió (p. ex. una llista de productes adquirits).
·   Cookies persistents: les dades continuen emmagatzemades al
terminal i poden ser accedits i tractats durant un període definit pel

responsable de la cookie, i que pot anar d’uns minuts a diversos
anys.

Finalment, existeix una altra classificació amb sis tipus de cookies segons la
finalitat per a la què es tracten les dades obtingudes:

·   Cookies Tècniques: Les cookies tècniques o necessàries són
essencials per a què el nostre web puga funcionar correctament i
inclou funcionalitats bàsiques com identificar la sessió o donar
accés als usuaris registrats a zones d’accés restringit. Per aquests
motius les cookies tècniques no es poden desactivar.
·   Cookies de Preferència: En utilitzar cookies de preferències, la
pàgina web pot recordar informació durant el vostre temps de
navegació associada a la forma en què la pàgina es comporta o
l’aspecte que té, com el teu idioma preferit o la regió en la qual et
trobes.
·   Cookies Estadístiques: Utilitzem cookies de tipus estadístic per a
veure com interactues amb la pàgina web, reunint informació
anònima durant el temps que navegues per ella. La finalitat de
recaptar aquesta informació és la d’introduir millores en la web en
funció de l’anàlisi de les dades agregades.
·   Cookies Màrqueting/Publicitàries: Ens permeten la gestió dels
espais publicitaris inclosos en el nostre web, aplicació o plataforma
sobre la base a criteris com el contingut mostrat o la freqüència en
la qual es mostren els anuncis.
·   Cookies de Màrqueting: Les cookies de màrqueting s’utilitzen per a
analitzar el teu comportament mentre visites la pàgina web i per a
què, de manera puntual, altres proveïdors puguen oferir-te
publicitat personalitzada i rellevant atenent el teu perfil de
navegació.
·   Cookies de Xarxes socials externes: s’utilitzen per a què els
visitants puguen interactuar amb el contingut de diferents
plataformes socials (facebook, youtube, twitter, linkedin, etc.) i que
es generen únicament per als usuaris d’aquestes xarxes socials.
Les condicions d’utilització d’aquestes cookies i la informació
recopilada es regulen per la política de privacitat de la plataforma
social corresponent.

2. Cookies que nosaltres utilitzem
Des de la web de HOTEL NOGUERA MAR, S.L. utilitzem cookies que tenen
diferents funcions:

COOKIES PRÒPIES
·         Tècniques o necessàries (siempre activa)

Les cookies tècniques o estrictament necessàries són aquelles que permeten a
l’usuari la navegació a través d’una pàgina web i la utilització de les diferents
opcions o serveis que en ella s’ofereixen, com, per exemple, controlar el trànsit
i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a parts d’accés
restringit, recordar els elements que integren una comanda, realitzar el procés
de compra d’una comanda, gestionar el pagament, controlar el frau vinculat a la
seguretat del servei, realitzar la sol·licitud d’inscripció o participació en un
esdeveniment, utilitzar elements de seguretat durant la navegació,
emmagatzemar continguts per a la difusió de vídeos o so, habilitar continguts
dinàmics (per exemple, animació de càrrega d’un text o imatge), compartir
continguts a través de xarxes socials o personalitzar la interfície d’usuari
sempre que siga aquest qui trie les opcions de personalització que desitge. La
base legal que legitima aquest tractament és l’execució i manteniment del
servei sol·licitat per l’usuari. Aquestes cookies romandran actives mentre
l’usuari romanga al web.
·         Preferència o personalització:
Les cookies de preferència o personalització són aquelles que permeten
recordar informació per a que l’usuari accedisca al servei amb determinades
característiques que poden diferenciar la seua experiència de la d’altres
usuaris, com, per exemple, l’idioma, el número de resultats a mostrar quan
l’usuari realitza una cerca, l’aspecte o contingut del servei en funció del tipus de
navegador a través del qual l’usuari accedeix al servei o de la regió des de la
que accedeix al servei, etc. la duració de aquestes cookies és el temps en que
l’usuari romanen al web (sessió). La informació s’emmagatzema exclusivament
al navegador de l’usuari i no és utilitzada per a un altre motiu que no siga el de
gestionar las preferències de l’usuari. La base legal que legitima el tractament
és el consentiment exprés prestat per l’usuari.

COOKIES DE TERCERS
·         Medició o anàlisi:
Les cookies de mesurament o anàlisi són aquelles que permeten al
responsable de les mateixes el seguiment i anàlisi del comportament dels
usuaris del Web als quals estan vinculades, inclosa la quantificació dels
impactes dels anuncis. La informació recollida mitjançant aquest tipus de
cookies s’utilitza en el mesurament de l’activitat del Web, aplicació o
plataforma, amb la finalitat d’introduir millores en funció de l’anàlisi de les dades
d’ús que fan els usuaris del servei. La base legal que legitima el tractament és
el consentiment exprés prestat per l’usuari. Podeu obtindre més informació
sobre aquestes cookies, així com el seu període de conservació seguint l’/els
enllaç/os de “Política de cookies”.
·         Publicitat comportamental
Les cookies de publicitat comportamental són aquelles que emmagatzemen
informació del comportament dels usuaris, obtinguda a través de l’observació
continuada dels seus hàbits de navegació, la qual cosa permet desenvolupar
un perfil específic per a mostrar publicitat en funció del mateix. La base legal
que legitima el tractament és el consentiment exprés prestat per l’usuari. Podeu

obtindre més informació sobre aquestes cookies, així com el seu període de
conservació seguint l’/els enllaç/os de “Política de cookies”.
Utilitzem cookies pròpies i de tercers. A la taula següent podeu trobar totes les
cookies utilitzades:

Categoria/Tipus Nom Finalitat Caducitat Titular
Analítica _gid Utilitzada per Google Analytics per distingir els usuaris. 1 dia Google Analytics
Preferències cmplz_statistics Guarda les preferències de consentiment d’estadístiques de l’usuari. 1 any HOTEL NOGUERA MAR, S.L
Preferències cmplz_banner-status cmplz_banner-status 1 any HOTEL NOGUERA MAR, S.L
Preferències wp-wpml_current_language Guarda l’idioma actual seleccionat per l’usuari. Sessió HOTEL NOGUERA MAR, S.L
Analítica _ga Registra una identificació única que s’utilitza per generar dades estadístiques. 2 anys Google Analytics
Preferències cmplz_functional Guarda les preferències de consentiment funcional de l’usuari. 1 any HOTEL NOGUERA MAR, S.L
Preferències cmplz_preferences Guarda les preferències de consentiment de preferències de l’usuari. 1 any HOTEL NOGUERA MAR, S.L
Analítica _ga_* Utilitzada per Google Analytics per recollir dades sobre el nombre de vegades que un usuari visita. 2 anys Google Analytics
Preferències cmplz_consented_services Guarda els serveis de consentiment de l’usuari. 1 any HOTEL NOGUERA MAR, S.L
Analítica _gat_gtag_UA_80157306_1 Utilitzada per Google Analytics per limitar la taxa de sol·licitud. 1 minut Google Analytics
Marketing cmplz_marketing Guarda les preferències de consentiment de marketing de l’usuari. 1 any HOTEL NOGUERA MAR, S.L
Legal/Preferències cmplz_policy_id Guarda la ID de la política de privacitat acceptada per l’usuari. 1 any HOTEL NOGUERA MAR, S.L

3. Com canviar les cookies (Desactivació i eliminació)
Com administrar cookies des del nostre Bàner:
Dins de la pàgina web, de manera automàtica, s’obrirà una finestra on podrà
decidir si vol acceptar la instal·lació de cookies el que permet que s’instal·len i
siguen utilitzades tal com es disposa a la nostra política de cookies o bé
configurar les mateixes segons vulga.
L’opció de configurar les cookies sempre estarà present en la part inferior de la
pàgina en cas que canvie d’opinió.

Com administrar cookies des del vostre navegador:
La majoria dels navegadors permeten veure, administrar, eliminar i bloquejar
les cookies d’un web. Tingueu en compte que si esborreu totes les cookies, es
perdran totes les preferències d’usuari que haja establit, inclosa la possibilitat
d’excloure cookies, ja que aquesta funció requereix, precisament, la col·locació
d’una cookie d’exclusió al vostre dispositiu.

A continuació, podeu veure com gestionar les cookies als principals
navegadors:
Google Chrome

1.    A l’ordinador, obriu Chrome.
2.    A dalt a la dreta, feu clic en Més. Configuració.
3.    En “Privacitat i seguretat”, feu clic en Configuració de web.
4.    Feu clic en Cookies.
5.    A continuació, podreu: Activar les cookies: activeu l’interruptor que
apareix juntament amb "Amb bloqueig".
Per a més informació, podeu consultar el suport de Google o
l’Ajuda del navegador.

Microsoft Internet Explorer

1.    Feu clic en “eines” a la cantonada superior del vostre cercador
Windows i seleccioneu opcions “opcions d’internet” i torneu a
clicar en l’opció de “Privacitat”.
2.    Assegureu-vost que el vostre nivell de Privacitat està en nivell
Mitjà o menor cosa que permetrà l’ús de cookies en el vostre
cercador.
3.    Si seleccioneu una opció major a nivell Mitjà no es permetrà l’ús
de les cookies.
Per a més informació, podeu consultar el suport de Microsoft o
l’Ajuda del navegador.

Mozilla Firefox

1.  Feu clic en la part superior de la finestra del vostre cercador. Feu
clic en “eines” i seleccioneu “Opcions”
2.  Seleccioneu la icona de “Privacitat & Seguretat”.
3.  Feu clic en l’opció de permetre cookies en aquest web.
Per a més informació, podeu consultar el suport de Mozilla o
l’Ajuda del navegador.

Safari

1.    Feu clic en la icona d’“eines” en la part superior del vostre
cercador i seleccioneu l’opció de “preferències”.
2.    Feu clic en “Privacitat i seguretat” i seleccioneu l’opció de
Bloquejar “Impedir seguiment entre llocs”
3.    Feu clic en “Guardar”.
Per a més informació, podeu consultar el suport d’Apple o l’Ajuda
del navegador.

O podeu consultar els vídeos tutorials publicats per l’Agència Espanyola de
Protecció de Dades: http://www.youtube.com/user/desdelaAEPD

4. Canvis en la política de cookies.
El present avís de privacitat pot sofrir modificacions, canvis o actualitzacions
derivades de nous requisits legals. El present document serà sempre la versió
actualitzada, adaptada als nous requisits.
Els interessats podran exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació o
oposició, a través de la següent direcció d’email  info@nogueramarhotel.com .
5. Tractament de dades i exercici de drets.
Les dades personals que recaptem a través de l’ús de cookies seran tractades
per HOTEL NOGUERA MAR, S.L., C/ LLAC MAJOR, 3 03700 DENIA
(ALICANTE).
Les vostres dades personals seran tractades amb la finalitat indicada en cada
una de les cookies identificades en la taula anterior. Aquestes dades personals
estaran tractades d’acord amb el vostre consentiment.
Podeu exercir els vostres drets d’accés, rectificació, supressió i oposició, així
com el dret de limitació del tractament, el dret a la portabilitat de les vostres
dades i el dret a no ser objecte de decisions automatitzades, acreditant la
vostra identitat mitjançant DNI o equivalent a través de correu electrònic
a  info@nogueramarhotel.com .
Podreu revocar el consentiment atorgat per a cada tipus de cookie en qualsevol
moment i a través del nostre panell de configuració de cookies.
Si considereu que HOTEL NOGUERA MAR, S.L. no ha respectat algun dels
drets anteriorment mencionats teniu dret a presentar una reclamació a
l’Agència Espanyola de Protecció de Dades.

6. A qui seran comunicades les vostres dades
Amb caràcter general, les dades dels usuaris recaptats a través de les cookies
pròpies d’aquest web, no seran transferides a terceres persones.
No obstant això, amb motiu de la utilització de cookies de tercers, és possible
que les dades recaptades siguen transferides fora de la Unió Europea, pel fet
que aquestes cookies poden estar allotjades fora de l’Espai Econòmic Europeu.
Aquestes cookies que poden trobar-se allotjades fora de la UE són les
següents:

-SENSE COOKIES DE FORA DE UE

MÉS INFORMACIÓ SOBRE EL TRACTAMENT DE DADES PERSONALS

Podeu consultar més informació sobre el tractament de les vostres dades
personals accedint a la nostra Política de Privacitat.